LỄ CHÚA THÁNH THẦN HIỆN XUỐNG – Năm B

CHÚA THÁNH THẦN – CANH TÂN CUỘC SỐNG

Lời Chúa: Cv 2,1-11; 1Cr 12,3b-7.12-13; Ga 20,19-23

Khi nói đến hình ảnh Chúa Thánh Thần, Thánh Kinh thường nói đến: Hơi thở, Gió, Lửa, Nước, chim bồ câu, dầu. Cụ thể, trong các bài đọc hôm nay chúng ta thấy Chúa Thánh Thần hiện xuống với chúng ta bằng hình ảnh: GIÓ – NƯỚC VÀ LỬA. Gió,lửa, nước là những thứ mềm nhất và bình thường nhất, nhưng lại mạnh nhất và quan trọng nhất, và thiết yếu nhất cho cuộc sống chúng ta. Cho nên, Chúa Thánh Thần là vị Chúa không thể thiếu cuả cuộc sống tâm linh chúng ta.

     Gió là không khí. Không khí là thứ tối cần thiết, vì thiếu không khí trong vài phút thì người ta không thể sống nổi. Lửa làm người ta ấm áp trong mùa đông giá lạnh, hay có thể làm chín thức ăn cho ta. Nước để ta uống hay tắm rửa… Điều đáng chú ý ở đây: Gió, Lửa và Nước luôn luôn hoạt động để có ích cho con người. Nếu không khí không có khí oxy, thì con người tắt thở. Nếu nước không chảy, đó là nước tù, nước dơ bẩn. Lửa không cháy, thì tối um và vô dụng. Vậy, nước lửa gió là những nguyên tố tự nhiên luôn hoạt động để mưu ích cho cuộc sống từ muôn ngàn đời. Và Chúa Thánh Thần là Ngôi Ba Thiên Chúa xuống thế mang những hình ảnh đó để nói rằng Ngài luôn hoạt động để cuộc sống của chúng ta thêm phong phú, tươi sáng và hạnh phúc.

 Chúa Thánh Thần như luồng gió cường tráng, ngọn lửa bừng bừng, dòng nước trào tràn. Luồng gió, dòng nước và ngọn lửa ấy đã khơi dậy nguồn năng lực tiềm ẩn nơi các thánh tông đồ đầy sợ sệt, nhút nhát. Chúa Thánh Thần làm cho các ông hoạt động mạnh mẻ thay vì quyền rủa bóng đêm. Ngài khơi thông nước tù của họ là sợ chết, ích kỷ, nay thành dòng nước đem lại sức sống mới cho các tông đồ và bây giờ họ ra đi và loan báo Tin Mừng cứu độ. Ngài thổi luồng gió sức mạnh vào sự kém lòng tin của các ông để các ông sẵn sàng tha thứ. Cuối cùng, Ngài đốt lên ngọn lửa tình yêu, và họ đã ra đi biến đổi chính mình và cả thế giới đang chìm trong bòng đêm tội lỗi và sự chết thành một thế giới đầy tình thương và sự sống. Vì vậy, các tông đồ xưa và chúng ta hôm nay đón nhận Đức Chúa Thánh Thần đồng thời lãnh nhận sứ mạng hoạt động của Chúa Thánh Thần đó là làm chứng, yêu thương và đặc biệt là tha thứ.

“Anh em tha tội cho ai thì người ấy được tha”. Trong cuộc sống gia đình, cộng đoàn, xã hội hay Giáo hội luôn xảy ra những chuyện bất hòa, chúng gây ra những mối hận thù, ghen ghét và đố kỵ nhau. Con người là bất toàn, hơn nữa sống chung đương nhiên là có bất đồng, xung khắc hay đụng nhau. Nhưng, nếu cứ mỗi lần có xung khắc, ta loại trừ đi một người bạn, thì cuối cùng ta sẽ chẳng còn người bạn nào. Không ai là một hòn đảo, mỗi người đều cần đến người khác. Sống chung với nhau là một nhu cầu. Vì thế, việc tha thứ, hoà giải là vô cùng cần thiết. Hoà giải hệ tại ở hai động tác: xin lỗi và tha lỗi. Hai việc đều khó làm. Vì con người đầy tự ái. Dù biết mình lỡ lầm, nhưng ít có ai đủ can đảm nhận lỗi và xin lỗi. Xin lỗi đã khó, tha lỗi còn khó hơn. Chính vì thế, việc hoà giải cần rất nhiều ơn Chúa Thánh Thần. Và một khi đã có ơn Chúa Thánh Thần, chúng ta làm được hai việc đó một các dễ dàng và bình an. Cụ thể, sau khi bình phục sức khỏe, Thánh giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã vào tận nhà tù để tha thứ cho kẻ ám sát mình. Rồi, để chuẩn bị đón mừng Năm Thánh 2000, Thánh Giaó Hoàng Gioan Phaolô II đã làm một cử chỉ ngoạn mục chưa từng có trong lịch sử Giáo Hội. Đó là Người công khai nhìn nhận những lỗi lầm của Giáo Hội để xin mọi người tha thứ. Đây quả là một hoạt động của Chúa Thánh Thần để thanh tẩy Giáo Hội. Đức Thánh Cha đã được ơn Chúa Thánh Thần nên đã ra đi làm hoà với mọi người. Chính cử chỉ khiêm nhường ấy đã giúp đổi mới Giáo Hội, đem đến cho Giáo Hội một khuôn mặt mới trẻ trung hơn, một sức sống mới dồi dào hơn, một phong cách hiện diện mới dễ thương dễ mến hơn.

Trong Tông Sắc về Năm về Năm Lòng Thương Xót tới đây, Đức Thánh Cha phanxicô nói rằng: “Lòng thương xót không phải chỉ là hành động của Chúa Cha, nhưng còn trở thành tiêu chuẩn để hiểu ai là những người con đích thực của Chúa. Trong thực hành, tất cả chúng ta đều được kêu gọi sống lòng thương xót vì lòng thương xót đã được áp dụng cho chúng ta trước tiên: vì thế, tha thứ những xúc phạm người ta làm cho chúng ta chính là một mệnh lệnh mà các tín hữu Kitô không thể tránh né hoặc bỏ qua. Tha thứ dường như là điều khó khăn, nhưng tha thứ chính là phương tiện đặt trong những bàn tay mong manh của con người để đạt tới sự thanh thản trong tâm hồn, để sống hạnh phúc”.

Ước gì, sức mạnh của Lời Chúa và với ơn Chúa Thánh Thần chúng nhận được mỗi ngày, xin cho mỗi người chúng ta có nhiều lửa tình yêu, nước bình an và gió sức mạnh để chúng ta sẵn sàng xin lỗi nhau, tha thứ cho nhau hầu cộng đoàn chúng ta, gia đình và xã hội chúng ta được hạnh phúc, bình yên và tươi mới. Amen.

TIẾNG ANH

Pentecost - Year B

Word: Acts 2.1 to 11; 1 Cor 7.12-13 12,3b-; Jn 20.19 to 23

HOLY SPIRIT - RENEW LIFE

When it comes to the image of the Holy Spirit, the Bible often refers to: breath, wind, fire, water, dove, oil. Today's readings telling us the Holy Spirit came down in images WIND - WATER AND FIRE.

Wind, fire and water are the things normal simplest and softest, however they are the most important, most powerful, and mainly impact to our physical lives. Therefore, for our spiritual life the Holy Spirit is the Spirit indispensable.

          Wind is air. The atmosphere is thing essential. It affects our universal living things. Fire makes people warm in the winter cold, use to cook, use for light in the darkness. And fire can bring up our power. We can use water for drinking or bathing... The important here is Wind, Fire and Water is always worked to be useful for humans. If the air did not have oxygen, then man will die. If water did not flow, it is stagnant, became dirty water. Fire did not burn, it was dark and useless. So, water, fire, wind are natural elements always working for the good life from thousands of lives. And the Holy Spirit is the Third Person of God into the world to bring those images to say that He always works to our life more abundant, bright and happy.

 Holy Spirit as robust winds, the fire burning, the water overflows movement. Wind, water and fire lines had evoked potential energy source where the Apostles full of fear, shyness. Spirit makes him strong activity instead of cursing the darkness. He widened their prison country is afraid of death, selfishness, far into the waters bring new vitality to the apostles, and now they go and announce the Gospel of salvation. His strength winds blow into the less confidence he so willing to forgive him. Finally, he lit the flame of love, and they had to go change ourselves and the whole world is engulfed in darkness of sin and death into a world full of love and life. Therefore, the apostles of old and today we received the Holy Spirit and mission operations receive the Holy Spirit that is testified, love and especially forgiveness.

"If you forgive the sins of any they are forgiven." In family life, community, society or the Church wills always occurred discords; they cause grudges, jealousy and envy each other. Humans are imperfect, even more; naturally lives have a disagreement, conflict or collision. If every time there is conflict, it will destroy a friendship. If continue, we will have no friends left. No man is an island, everyone needed for others. Living together is a demand. Therefore, forgiveness, reconciliation is essential.

Reconciliation consists in two actions: apologize and forgive, these two things are hard to do for a person full of pride. Even though they know they do wrong things, but few people have the courage to confession and apology. Sorry was difficult, even more difficult to forgive. Therefore, the reconciliation required a lot of help from Holy Spirit. And once you have the Holy Spirit, we can do two things that are easy and peaceful. Specifically, after recovering health, Pope John Paul II has entered the prison to forgive his assassin. Then, to prepare to celebrate the Jubilee Year 2000, Pope John Paul II made a spectacular gesture unprecedented in the history of the Church. It was he publicly acknowledged the mistakes of the Church to ask people for forgiveness. This is an activity of the Holy Spirit to purify the Church. Pope has the Holy Spirit so that he should have gone reconciliation with everyone. That humble gesture helped renew the Church, giving the Church a new, younger face, a more abundant new life, a new style present more cute and likeable.

In the Matter of the Year on Year Apostolic Divine Mercy is coming, Pope Francis said: "Mercy is not just the act of the Father, but also become the norm in order to understand who the true children of God are. In practice, all we are called to live mercy, because mercy has been applied to us first: therefore, forgive those who offend us is an imperative that Christians cannot avoid or ignore. Forgiveness seems to be difficult, but forgiveness is the only way to lead us to achieve peace of mind, to live happily. "

Wished with the power of God's Word and the Holy Spirit that we receive each day, let each of us receive the fire of love, the peace of water and strength of wind , help us be ready to apologize each other, forgive each other. Most of all, for our community, family and society will be more happiness, peaceful, renew and refreshing. Amen.